Der Nationalpark Puracé ist wieder für Besucher geöffnet.

Gute Nachrichten aus der Natur! 

Der Nationalpark Puracé ist wieder geöffnet und empfängt ab sofort erneut Besucher in einer der beeindruckendsten Regionen Kolumbiens.

Alle bereits bestätigten Leistungen bleiben unverändert, bestehende Programme und Aktivitäten finden wie geplant statt. Ihre Kundinnen und Kunden können also ganz entspannt bleiben.

Ein wichtiger Hinweis: Der Aufstieg auf den Vulkan Puracé ist derzeit nicht erlaubt. Diese Maßnahme dient ausschließlich der Sicherheit aller Besucher.

Aber keine Sorge – der Park bietet weiterhin alternative Wanderwege, spektakuläre Landschaften und intensive Naturerlebnisse!


 

Popular posts from this blog

A great offer and an exciting new product in Medellín!

Image
This month’s newsletter comes with good news from Medellín. We would like to share one special offer and introduce a new hotel in the city. First, an offer from Wake Bio Hotel in El Poblado, one of the most well-known areas of Medellín. The neighborhood is known for its restaurants, cafés, and lively atmosphere. Wake Bio Hotel is not a typical city hotel. Its concept focuses on wellness and recovery. The 109 rooms are designed for comfort, rest, and relaxation. The style is modern and minimalist, with natural light and calm spaces that help guests disconnect from the busy city rhythm. The travel window for this offer is valid for stays until 31 December 2026. Bookings can be made until 5 June 2026. Blackout dates apply from 1 to 10 August 2026.   The special rate is USD 187 per night in double accommodation. In addition, we are happy to introduce a new hotel in the city of eternal spring: The Host, also located in El Poblado. The Host is an urban lifestyle hotel created fo...
Mehr lesen / read more»

Wir sind ANATO

Image
Neben ACOTUR (da ist unser Gründer sogar Gründungsmitglied) werden wir ab dem 1. März offiziell Mitglied von ANATO sein - der 2 wichtigsten Verbände für Reiseagenturen und Tourismus in Kolumbien. Kurz gesagt: ANATO steht für Seriosität, Qualität und sauberes Arbeiten im Tourismus. Und genau das liegt uns am Herzen. Für uns ist das ein weiterer Schritt auf unserem Weg zu bewusstem, kulturellem und verantwortungsvollem Reisen - mit Respekt für Menschen, Orte und Geschichten. Wir freuen uns, Teil dieses Netzwerks zu sein und weiterhin Reisen zu gestalten, die mehr als “nur” schöne Momente erzeugen. Danke fürs Dabeisein - wir nehmen euch weiter mit. 
Mehr lesen / read more»

Des connexions aériennes intéressantes

Image
La Colombie s’est beaucoup améliorée ces dernières années en ce qui concerne les connexions aériennes internationales. Grâce à sa position stratégique en Amérique du Sud et à la croissance constante de la demande touristique, le pays est devenu de plus en plus attractif pour les compagnies aériennes, les voyageurs d’affaires et les voyageurs de loisirs. Aujourd’hui, la Colombie est très bien connectée à l’Europe. Il existe des vols quotidiens depuis des villes comme Madrid, Amsterdam, Francfort, Barcelone, Zurich, Paris, Istanbul et même Dubaï. Madrid à elle seule propose plus de six fréquences par jour. Même si Bogotá reste le principal hub du pays, d’autres villes importantes comme Medellín et Cartagena ont également renforcé de manière significative leurs connexions internationales. Dans cette newsletter, nous souhaitons mettre en avant quelques nouvelles routes internationales, mais aussi vous rappeler certaines connexions déjà existantes qui sont parfois moins connues, mais qui of...
Mehr lesen / read more»

Carnaval in Baranquilla

Image
Colombia is known for many things and each one of them is worth mentioning. All climate zones can be found within one country. We are one of the most biodiverse nations in the world, especially when it comes to birds and flowers. Our history is rich and complex. Even the chapters we are less proud of are part of our identity, and we embrace them. We have a strong indigenous heritage present in every region. Our five regions are completely different from one another, yet they complement each other in a unique way. From snow-capped mountains to the beach in less than 42 km. Deserts, jungles, stunning coastlines, archaeological sites, and vibrant cities, we are truly fortunate as a country. But beyond nature, what makes Colombia truly special is its people. Colombians are friendly, joyful, relaxed, hardworking, and solution-oriented. And we love to celebrate our culture. Every region has its own festival or carnival. From the Carnival of Blacks and Whites in Pasto, celebrating equal...
Mehr lesen / read more»

Le carnaval de Barranquilla

Image
La Colombie est connue pour beaucoup de choses, et chacune d’entre elles mérite d’être mentionnée. Dans un seul pays, on trouve toutes les zones climatiques. Nous sommes l’un des pays les plus riches en biodiversité au monde, notamment en ce qui concerne les oiseaux et les fleurs. Notre histoire est riche et complexe. Même les chapitres dont nous sommes moins fiers font partie de notre identité — et nous les assumons. Nous avons également un héritage indigène très fort, présent dans toutes les régions. Nos cinq régions sont complètement différentes les unes des autres, mais elles se complètent d’une manière unique. On peut passer de sommets enneigés à la plage en moins de 42 km. Déserts, jungles, côtes spectaculaires, sites archéologiques et villes vibrantes : nous avons vraiment la chance d’avoir une telle diversité dans un seul pays. Mais au-delà de la nature, ce qui rend la Colombie vraiment spéciale, ce sont ses habitants. Les Colombiens sont accueillants, joyeux, détendus, travail...
Mehr lesen / read more»

Interesting flight connections

Image
Colombia has improved a lot in recent years when it comes to international flight connections. Thanks to its strategic location in South America and the steady growth in tourism demand, the country has become increasingly attractive for airlines, business travelers, and leisure travelers. Today, Colombia is very well connected with Europe. There are daily flights from cities such as Madrid, Amsterdam, Frankfurt, Barcelona, Zürich, Paris, Istanbul, and even Dubai. Madrid alone offers more than six daily frequencies. Although Bogotá remains the country’s main hub, other important cities such as Medellín and Cartagena have also strengthened their international networks significantly. In this newsletter, we would like to highlight a few new international routes and also remind you of some existing connections that are not always well known but offer interesting possibilities to combine Colombia with other destinations. New routes WestJet has announced a new route between Medellín...
Mehr lesen / read more»

Ein tolles Angebot und ein spannendes neues Produkt in Medellín

Image
Der Newsletter in diesem Monat bringt gute Nachrichten aus Medellín. Wir möchten ein besonderes Angebot mit euch teilen und euch ein neues Hotel in der Stadt vorstellen. Zuerst ein Angebot vom Wake Bio Hotel im Viertel El Poblado, einer der bekanntesten Gegenden von Medellín. Das Viertel ist bekannt für seine Restaurants, Cafés und die lebendige Atmosphäre. Das Wake Bio Hotel ist kein typisches Stadthotel. Das Konzept legt den Fokus auf Wellness und Erholung. Die 109 Zimmer sind auf Komfort, Ruhe und Entspannung ausgerichtet. Der Stil ist modern und minimalistisch, mit viel natürlichem Licht und ruhigen Räumen, die helfen, vom schnellen Rhythmus der Stadt abzuschalten. Das Reisezeitfenster für dieses Angebot gilt für Aufenthalte bis zum 31. Dezember 2026. Buchungen sind bis zum 5. Juni 2026 möglich. Vom 1. bis 10. August 2026 gelten Sperrdaten. Der Sonderpreis liegt bei 187 USD pro Nacht im Doppelzimmer. Zusätzlich freuen wir uns, euch ein neues Hotel in der Stadt des ewigen ...
Mehr lesen / read more»

Nous sommes ANATO

Image
En plus d’ACOTUR (dont notre fondateur est membre fondateur), nous serons également membres officiels d’ANATO à partir du mois de mars – les deux associations les plus importantes pour les agences de voyage et le secteur du tourisme en Colombie. En bref, ANATO est synonyme de fiabilité, de qualité et d’éthique dans le tourisme. Et c’est exactement ce qui est important pour nous. Pour nous, c’est une nouvelle étape dans notre chemin vers un tourisme conscient, culturel et responsable – avec du respect pour les personnes, les lieux et les histoires. Nous sommes très heureux de faire partie de ce réseau et de continuer à créer des voyages qui offrent bien plus que “simplement” de beaux moments. Merci de faire partie de cette aventure avec nous – et bien sûr, nous continuerons à vous emmener avec nous.
Mehr lesen / read more»

Karneval in Barranquilla

Image
Kolumbien ist für viele Dinge bekannt. Und jedes davon ist besonders. Hier findet ihr   alle Klima und Vegetationzonen. Wir gehören zu den vielfältesten Ländern der Welt, vor allem bei Vögeln und Blumen. Unsere Geschichte hat viele Seiten. Nicht alles war einfach oder positiv. Aber auch das gehört zu uns und zu unserer Identität. Wir haben ein starkes indigenes Erbe in allen Regionen des Landes. Unsere fünf Regionen sind völlig unterschiedlich, und trotzdem ergänzen sie sich auf besondere Weise. Von schneebedeckten Bergen bis zum Strand in weniger als 42 Kilometern. Wüsten, Dschungel, traumhafte Küsten, archäologische Stätten und lebendige Städte – wir können uns als Land wirklich glücklich schätzen. Doch was Kolumbien neben seiner Natur wirklich besonders macht, sind die Menschen. Kolumbianer sind freundlich, lebensfroh, entspannt, fleißig und lösungsorientiert. Und wir lieben es, unsere Kultur zu feiern. Jede Region hat ihr eigenes Fest oder ihren eigenen Karneval. Vom Ca...
Mehr lesen / read more»

Une offre exceptionnelle et un nouveau produit passionnant à Medellín

Image
La newsletter de ce mois-ci arrive avec de bonnes nouvelles depuis Medellín. Nous voulions partager avec vous une offre spéciale et vous présenter un nouvel hôtel dans la ville. Tout d’abord, une offre du Wake Bio Hotel, situé à El Poblado, l’un des quartiers les plus connus de Medellín. Le quartier est célèbre pour ses restaurants, ses cafés et son ambiance animée. Le Wake Bio Hotel n’est pas un hôtel de ville classique. Son concept est centré sur le bien-être et la récupération. Les 109 chambres ont été conçues pour offrir confort, repos et détente. Le style est moderne et minimaliste, avec beaucoup de lumière naturelle et des espaces calmes qui permettent de se déconnecter du rythme parfois intense de la ville. La période de voyage pour cette offre est valable pour des séjours jusqu’au 31 décembre 2026. Les réservations peuvent être effectuées jusqu’au 5 juin 2026. Des dates d’exclusion s’appliquent du 1er au 10 août 2026. Le tarif spécial est de 187 USD par nuit en chambre double. ...
Mehr lesen / read more»